So, 12:59 Uhr
14.04.2013
Kriminalitätsgeschehen vom Wochenende
Was war gestern im Kyffhäuserkreises so alles passiert? Hier kn mit den Einzelheiten.
In 06556 Artern, Ritterstraße, Parkfläche, im Zeitraum vom 09.04.2013 zum 10.04.2013 brachen unbekannte Täter den Außenspiegel der Beifahrerseite eines PKW Peugeot ab. Der Spiegel ist nicht mehr funktionstüchtig. Schaden: ca. 50 Euro-
In 06571 Donndorf, Gemarkung, Kleingartenanlage, in der Zeit vom 10.04.2013 bis 13.04.2013, schlugen unbekannte Täter die Fensterscheibe eines Gartenhauses ein. Entwendet wurde nach Angaben der Geschädigten nichts. Entstandener Sachschaden ca. 100 Euro.
In 06556 Artern, Sangerhäuser Straße, Opel Autohaus, drangen unbekannte Täter durch Übersteigen der Umfriedung in das Firmengelände ein, brachen 3 Wasch-Geldboxen und 1 Staubsauger-Geldbox auf und entwendeten das Hartgeld. Entstandener Sachschaden ca. 500 Euro. Die Höhe des Hartgeldes kann noch nicht beziffert werden.
Im Berichtszeitraum wurden durch die Polizei in Sondershausen sechs Strafanzeigen, davon vier wegen Körperverletzung, eine wegen Hausfriedensbruch und eine wegen Einbruch in eine Gartenlaube, aufgenommen.
Autor: khhIn 06556 Artern, Ritterstraße, Parkfläche, im Zeitraum vom 09.04.2013 zum 10.04.2013 brachen unbekannte Täter den Außenspiegel der Beifahrerseite eines PKW Peugeot ab. Der Spiegel ist nicht mehr funktionstüchtig. Schaden: ca. 50 Euro-
In 06571 Donndorf, Gemarkung, Kleingartenanlage, in der Zeit vom 10.04.2013 bis 13.04.2013, schlugen unbekannte Täter die Fensterscheibe eines Gartenhauses ein. Entwendet wurde nach Angaben der Geschädigten nichts. Entstandener Sachschaden ca. 100 Euro.
In 06556 Artern, Sangerhäuser Straße, Opel Autohaus, drangen unbekannte Täter durch Übersteigen der Umfriedung in das Firmengelände ein, brachen 3 Wasch-Geldboxen und 1 Staubsauger-Geldbox auf und entwendeten das Hartgeld. Entstandener Sachschaden ca. 500 Euro. Die Höhe des Hartgeldes kann noch nicht beziffert werden.
Im Berichtszeitraum wurden durch die Polizei in Sondershausen sechs Strafanzeigen, davon vier wegen Körperverletzung, eine wegen Hausfriedensbruch und eine wegen Einbruch in eine Gartenlaube, aufgenommen.