Im Jugendclubhaus in der Nordhäuser Käthe-Kollwitz-Straße wurde am Samstagabend die elektrischen Geburtstagsparty gefeiert. Und die soll - so hörte man - bis in den frühen Sonntagmorgen angedauert haben...