Mo, 12:40 Uhr
20.10.2014
Aus der weiteren Polizeiarbeit
In Artern gab es einen Parkplatzschaden und im Falle eines gescheiterten Einbruchsversuchs in Oldisleben sucht die Polizei nach zeugen...
Aus einer Parklücke fuhr am 19.10.14 gegen 17:30 Uhr ein Fahrer eines PKW Ford an der Gartenanlage Kyffhäusergrund in Artern rückwärts und beschädigte hier ein vorbeifahrenden PKW Mercedes. Der Schaden beträgt rund 800 Euro.
Am 20.10.14 gegen 02:20 Uhr versuchten Unbekannte Täter in Oldisleben, Heldrunger Straße in ein Technikgeschäft einzudringen. Nachdem sie versucht hatten die Eingangstür sowie ein Fenster aufzuhebeln, welches nicht gelang, schlichen sie davon. Der Sachschaden an Tür und Fenster beträgt ca. 1.000 Euro Hinweise von Zeugen die diese Täter eventuell in Bereich des Tatortes oder in anderer Weise verdächtig wahrgenommen haben, werden gebeten sich bei der Polizei zu melden. Informationen an die PI Kyffhäuser Tel. 03632/6610.
Autor: khhAus einer Parklücke fuhr am 19.10.14 gegen 17:30 Uhr ein Fahrer eines PKW Ford an der Gartenanlage Kyffhäusergrund in Artern rückwärts und beschädigte hier ein vorbeifahrenden PKW Mercedes. Der Schaden beträgt rund 800 Euro.
Am 20.10.14 gegen 02:20 Uhr versuchten Unbekannte Täter in Oldisleben, Heldrunger Straße in ein Technikgeschäft einzudringen. Nachdem sie versucht hatten die Eingangstür sowie ein Fenster aufzuhebeln, welches nicht gelang, schlichen sie davon. Der Sachschaden an Tür und Fenster beträgt ca. 1.000 Euro Hinweise von Zeugen die diese Täter eventuell in Bereich des Tatortes oder in anderer Weise verdächtig wahrgenommen haben, werden gebeten sich bei der Polizei zu melden. Informationen an die PI Kyffhäuser Tel. 03632/6610.