Zu Diebstählen kam es gleich in zwei Fällen im Kyffäuserkreis.

Bereits am Donnerstag, den 23.04.15, wurde in der Zeit von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr, in Artern, in der Poststraße hinter der dortigen Fleischerei, ein grünes 26-Zoll Cityfahrrad im Wert von 499,- € entwendet.


Zu einem Buntmetalldiebstahl kam es in der Zeit vom 10.04.-17.04.2015.
Hierbei haben unbekannte Täter aus einer leerstehenden Verkaufseinrichtung (ehemals LIDL) im Östertal in Sondershausen Kupferrohre der Wasserversorgung und der Klimaanlage entwendet.


Hinweise zu den o.g. Sachverhalten bitte an die Polizei in Sondershausen
unter 03632/6610 oder jede andere Polizeidienststelle!