In Bad Frankenhausen wechselt ungewollt ein Fahrrad seinen Besitzer und in Sondershausen wolle man einen Spielplatz beklauen...

Unbekannte Täter entwendeten am Wochenende in Bad Frankenhausen, Stadtrandsiedlung ein Mountainbike. Das Fahrrad war mit einem Seilschloss gesichert und hatte einen Wert von rund 450 Euro.

Ebenfalls am Wochenende hebelten unbekannte Täter das Versorgungshaus des Spielplatz in Sondershausen, Zum Östertal auf.

Dazu überstiegen der oder die Täter das umfriedete Grundstück des Spielplatzes. Nach erster Sichtung wurde bei der Tat nichts entwendet. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 50 Euro.