Bei nachfolgenden Sachverhalten bittet die Polizei um Mithilfe. Es geht um Delikte in Heldrungen und Voigtstedt...

Unbekannte Täter drangen durch Zerschneiden von zwei Gitterstäben in ein Grundstück ein und entwendeten Diesel im Wert von 280 Euro. Die unbekannte Täter, es passierte in der Zeit vom 24.07.15, gegen 12:00 Uhr bis 27.07.15, gegen 04:35 Uhr den Diesel von einer Sattelzugmaschine in Heldrungen, Thomas- Müntzer Straße. Dazu rissen sie den Ansaugstutzen mit Füllstandsanzeige am Tank ab und verursachten hier einen weiteren Sachschaden von ca. 200 Euro.


Ein Kiosk für Lebensmittel brannte am 26.07,15 gegen 16:45 Uhr in Voigtstedt, Gartenstraße. Die FFW löschte den Brand. Schadenshöhe liegt bei rund 7.000 Euro.
Die Kriminalpolizei hat ihre Ermittlungen eingeleitet.

Hinweise und Zeugenberichte nimmt die Polizei Sondershausen unter 03632/6610 entgegen.