So, 18:48 Uhr
15.05.2016
Aus der Polizeiarbeit
Zwei Mal Körperverletzung in Bad Frankenhausen
In Bad Frankenhausen wurde gleich zwei Mal mehr als nur geschubst, sondern auch kräftig zugeschlagen...
In Bad Frankenhausen kam es am 13.05.2016, gegen 19:30 Uhr auf dem Bolzplatz in der Bahnhofstraße nach einem Spiel zwischen zwei jungen Männern bzw. Jugendlichen zu einer verbalen Streitigkeit. In dessen Folge auch geschubst und geschlagen wurde. Hierbei wurde ein 15- Jähriger leicht verletzt.
Eine weitere Körperverletzung ereignete sich gegen. 21:00 Uhr ebenfalls
in Bad Frankenhausen. Beide Beteiligte begegneten sich auf dem Markt. Hier kam es zur verbalen Streitigkeit in dessen Folge eine 24-jährige einer 34-Jährigen ins Gesicht schlug und sie dadurch verletzte, so dass eine ärztliche Versorgung notwendig wurde.
Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu den o.g. Sachverhalten geben können, werden gebeten sich bei der Polizei in Artern unter 03466/3610 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden!
Autor: khhIn Bad Frankenhausen kam es am 13.05.2016, gegen 19:30 Uhr auf dem Bolzplatz in der Bahnhofstraße nach einem Spiel zwischen zwei jungen Männern bzw. Jugendlichen zu einer verbalen Streitigkeit. In dessen Folge auch geschubst und geschlagen wurde. Hierbei wurde ein 15- Jähriger leicht verletzt.
Eine weitere Körperverletzung ereignete sich gegen. 21:00 Uhr ebenfalls
in Bad Frankenhausen. Beide Beteiligte begegneten sich auf dem Markt. Hier kam es zur verbalen Streitigkeit in dessen Folge eine 24-jährige einer 34-Jährigen ins Gesicht schlug und sie dadurch verletzte, so dass eine ärztliche Versorgung notwendig wurde.
Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu den o.g. Sachverhalten geben können, werden gebeten sich bei der Polizei in Artern unter 03466/3610 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden!
