Mo, 12:13 Uhr
01.01.2018
Aus der Polizeiarbeit
Zeugen gesucht!
In Wasserthaleben wurde ein Zigarettenautomat aufgebrochen und in Artern ein Auto beschädigt. In beiden Fällen sucht die Polizei nach Zeugen...
Zigarettenautomat aufgebrochen
Am Neujahrstag, 02:45 Uhr brachen bislang unbekannte Täter einen Zigarettenautomat in der Bahnhofstraße in Wasserthaleben auf. Aus dem Automaten wurden Zigaretten und Bargeld entwendet. Angaben zur Höhe des Schadens sind noch nicht möglich.
Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Tätern oder dem Verbleib des Diebesgutes machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Sondershausen (03632/6610) zu melden.
Pkw beschädigt - Zeugen gesucht
In der Zeit zwischen 30.12.2017, 15:30 Uhr und 31.12.2017, 18:30 Uhr zerkratzte ein bislang unbekannter Täter den Lack an einem Pkw Audi, welcher geparkt in der Weststraße stand. Der Sachschaden beläuft sich auf geschätzte 1000,- Euro.
Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu den Tätern machen können, werden gebeten sich bei der Polizei in Artern (0 34 66 - 3 610) oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden!
Autor: khhZigarettenautomat aufgebrochen
Am Neujahrstag, 02:45 Uhr brachen bislang unbekannte Täter einen Zigarettenautomat in der Bahnhofstraße in Wasserthaleben auf. Aus dem Automaten wurden Zigaretten und Bargeld entwendet. Angaben zur Höhe des Schadens sind noch nicht möglich.
Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Tätern oder dem Verbleib des Diebesgutes machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Sondershausen (03632/6610) zu melden.
Pkw beschädigt - Zeugen gesucht
In der Zeit zwischen 30.12.2017, 15:30 Uhr und 31.12.2017, 18:30 Uhr zerkratzte ein bislang unbekannter Täter den Lack an einem Pkw Audi, welcher geparkt in der Weststraße stand. Der Sachschaden beläuft sich auf geschätzte 1000,- Euro.
Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu den Tätern machen können, werden gebeten sich bei der Polizei in Artern (0 34 66 - 3 610) oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden!