Mo, 11:49 Uhr
15.01.2018
Aus der Polizeiarbeit
Einbrüche ohne Beute
Gleich bei zwei Einbrüchen im Kyffhäuserkreis gingen die Täter wohl leer aus. Ziel u.a. ein Einkaufsmarkt in Artern der gerade umgebaut wird. Hier die Einzelheiten...
Alarmauslösung in der Nacht
Den Alarm eines Einkaufsmarktes in der Rudolf-Breitscheid-Straße von Artern lösten Unbekannte in der zurückliegenden Nacht aus.
Kurz vor 01.00 Uhr informierten die Mitarbeiter eines Sicherheitsunternehmens die Polizei über die Alarmauslösung. Am Einkaufsmarkt entdeckten die Polizisten wenig später das zerschnittene Stromkabel zur Alarmanlage. In den Markt, welcher gerade umgebaut wird, gelangten die Unbekannten nicht. Zur Höhe des entstandenen Schadens können noch keine Angaben gemacht werden.
Gartengrundstück heimgesucht
Sachschaden richteten Unbekannte auf einem Gartengrundstück in der Panzerstraße von Sondershausen an.
Von Samstag zu Sonntag wurden zwei Türen und eine Schuppentür gewaltsam aufgebrochen. Das Gartenhaus und der Schuppen waren durchwühlt, gestohlen wurde aber nichts.
Autor: khhAlarmauslösung in der Nacht
Den Alarm eines Einkaufsmarktes in der Rudolf-Breitscheid-Straße von Artern lösten Unbekannte in der zurückliegenden Nacht aus.
Kurz vor 01.00 Uhr informierten die Mitarbeiter eines Sicherheitsunternehmens die Polizei über die Alarmauslösung. Am Einkaufsmarkt entdeckten die Polizisten wenig später das zerschnittene Stromkabel zur Alarmanlage. In den Markt, welcher gerade umgebaut wird, gelangten die Unbekannten nicht. Zur Höhe des entstandenen Schadens können noch keine Angaben gemacht werden.
Gartengrundstück heimgesucht
Sachschaden richteten Unbekannte auf einem Gartengrundstück in der Panzerstraße von Sondershausen an.
Von Samstag zu Sonntag wurden zwei Türen und eine Schuppentür gewaltsam aufgebrochen. Das Gartenhaus und der Schuppen waren durchwühlt, gestohlen wurde aber nichts.