In der vergangenen Nacht stahlen Unbekannte ein Quad, das in der Borntalstraße von Sondershausen abgestellt war…

Es war mit einem Schloss an einem Fahrradständer gesichert. Das Quad konnte gegen 05.15 Uhr verlassen auf einem Radweg festgestellt werden. Der Eigentümer wurde verständigt.

Nur eine Stunde später, gegen 06.15 Uhr, ging erneut die Meldung über ein gestohlenes Quad ein. Diesmal schlugen der oder die Diebe in der Erfurter Straße zu. Auch dieses Quad war mit Kette und Schloss gesichert. Es war unter einem Schleppdach, vor welchem sich ein Tor befindet, abgestellt. Wer hat die Vorfälle beobachtet oder kann Angaben zu den bislang unbekannten Tätern machen?

Hinweise nimmt die Polizei in Sondershausen unter der 03632/6610 entgegen.