Zu zwei Einbrüchen in Artern, teils mit erheblichem Schaden, sucht die Polizei Zeugen. Hier die Einzelheiten...

Gleich zwei Firmen in der Otto-Brünner-Straße waren das Ziel von Einbrechern. Am Montag, den 24. Dezember, gelangten der oder die Unbekannten widerrechtlich auf das Gelände eines Edelstahlwerkes. Sie versuchten anschließend, gewaltsam in eine Werkhalle einzudringen.

Dabei wurden das Sicherheitsglas einer Tür sowie zwei Fenster beschädigt. Ob etwas gestohlen wurde, ist noch nicht geklärt. Zwischen Freitag, 21. Dezember, und Mittwoch, 02. Januar, hatten es die Einbrecher auch auf die danebengelegene Firma abgesehen. Hier beschädigten die Diebe eine Zeltplane.

Insgesamt entstand ein Schaden von mehreren Tausend Euro. Wer hat etwas beobachtet? Wem sind verdächtige Personen oder Fahrzeuge in der Nähe der betroffenen Firmen aufgefallen? Hinweise bitte an die Polizei in Sondershausen unter der 03632/6610.