In Bad Frankenhausen wurde in der Nacht gegen 01:15 Uhr der 15-jährige Fahrer eines Kleinkraftrades Simson festgestellt. Dieser sollte durch die eingesetzten Beamten kontrolliert werden...

Der Jugendliche missachtete die Anhaltezeichen und versuchte zu flüchten. In der Folge stürzte er - außerhalb der Sichtweite der Polizei und verletzte sich leicht.

Die Kontrolle wurde dann anschließend durchgeführt und festgestellt, dass am Moped derartige Manipulation vorgenommen, welche die Leistung verändern und damit ein entsprechend höherwertige Fahrerlaubnis vorliegen muss. Diese konnte der Jugendliche nicht vorweisen. Daher wurde das Kleinkraftrad sichergestellt und Anzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis erstattet.