Am Freitag gegen 11:45 Uhr erhielt die PI Kyffhäuser die Mitteilung zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Quad der Marke "Taiwan Bee" und einem VW in der Sangerhäuser Straße in Artern - auf Höhe der dortigen TOTAL-Tankstelle...

Der 72-jährige Pkw-Fahrer übersah beim Abbiegevorgang zum Tankstellengelände den entgegenkommenden, vorfahrtsberechtigten Quad-Fahrer und kollidierte mit diesem. Der 56-jährige Quad-Fahrer wurde dabei schwer verletzt, musste durch den Rettungsdienst ins Krankenhaus verbracht werden und wurde dort stationär aufgenommen. An beiden Fahrzeugen entstand unfallbedingter Sachschaden in Höhe von ca. 20.000,00 EUR.