Fr, 10:09 Uhr
15.01.2010
Was gibt´s zu essen?
Schon der Klang des Menüs lässt das Wasser im Mund zusammenlaufen: Schweizer Käsecremesüppchen mit Croutons und Gartenkresse, danach Nordhäuser Biertopf, ein deftiger Gulasch mit Bier abgelöscht, dazu Apfelschmorkohl und Thüringer Klöße. Wo es das gibt, das haben wir recherchiert...
In die Töpfe geguckt (Foto: J. Piper)
Koch Marco Moißl und Kellner Christian Mrotzik lassen Indoor-Chef Werner Hütcher einen Blick in die Töpfe werfen
Diese Leckereien bekommen die Starter des 10. Internationalen Nordhäuser Energie-Kugelstoß-Indoors bei ihrem gemeinsamen Essen am Vorabend des großen Wettkampfs. „Bis auf die Vorsuppe servieren wir gute deutsche Küche – das können wir am besten“, sagt Werner Lendewig vom Landgasthof zur Goldenen Aue in Bielen. In diesem Jahr steigen die Indoor-Wettkämpfer und ihr Begleittross zum ersten Mal im Landgasthof ab.
„Wir haben 35 Betten reserviert“, so Werner Lendewig. Um die hat er auch angesichts der schwergewichtigen Gäste keine Angst. „Das macht nix, wir haben gute Lattenroste.“ Insgesamt seien die Kugelstoßer unkompliziert und Gäste wie alle anderen auch – zumal der Landgasthof öfter internationales Publikum zu Gast hat. „Nein, es gab keine Extrawünsche. Und wenn die Sportler dann an den übrigen Tagen á la carte essen möchten, um unsere deutsche Küche kennen zu lernen, ist das kein Problem: Wir haben unsere Speisekarte auch in Englisch und Französisch da“, sagt Werner Lendewig, dessen Familienunternehmen inzwischen auf eine 102-jährige Geschichte zurückschauen kann.
Gerade für die Starter aus den USA und Kanada ist es wichtig, sich nach der Landung in Frankfurt und Leipzig ein wenig in Nordhausen einzugewöhnen. Einige legen am Wettkampftag auch noch eine kleine Trainingseinheit in der Wiedigsburghalle ein. „Für die Athleten richten wir mit unseren Partnern einen Shuttleservice vom Hotel in Bielen zur Wiedigsburghalle ein“, sagt Indoor-Direktor Werner Hütcher.
Ab Donnerstagabend wird die Halle auf den Energie-Kugelstoß-Indoor vorbereitet – ein Aufwand, der ein Dutzend Menschen beschäftigt. „Wir holen zum Beispiel spezielle Kugelstoßmatten aus Neubrandenburg für den Wettkampf hierher“, berichtet Werner Hütcher. Schließlich soll beim 10. Jubiläum alles stimmen, um die Sportler und die erwarteten 2.000 Zuschauer zu begeistern.
Autor: nnz/kn
In die Töpfe geguckt (Foto: J. Piper)
Diese Leckereien bekommen die Starter des 10. Internationalen Nordhäuser Energie-Kugelstoß-Indoors bei ihrem gemeinsamen Essen am Vorabend des großen Wettkampfs. „Bis auf die Vorsuppe servieren wir gute deutsche Küche – das können wir am besten“, sagt Werner Lendewig vom Landgasthof zur Goldenen Aue in Bielen. In diesem Jahr steigen die Indoor-Wettkämpfer und ihr Begleittross zum ersten Mal im Landgasthof ab.
„Wir haben 35 Betten reserviert“, so Werner Lendewig. Um die hat er auch angesichts der schwergewichtigen Gäste keine Angst. „Das macht nix, wir haben gute Lattenroste.“ Insgesamt seien die Kugelstoßer unkompliziert und Gäste wie alle anderen auch – zumal der Landgasthof öfter internationales Publikum zu Gast hat. „Nein, es gab keine Extrawünsche. Und wenn die Sportler dann an den übrigen Tagen á la carte essen möchten, um unsere deutsche Küche kennen zu lernen, ist das kein Problem: Wir haben unsere Speisekarte auch in Englisch und Französisch da“, sagt Werner Lendewig, dessen Familienunternehmen inzwischen auf eine 102-jährige Geschichte zurückschauen kann.
Gerade für die Starter aus den USA und Kanada ist es wichtig, sich nach der Landung in Frankfurt und Leipzig ein wenig in Nordhausen einzugewöhnen. Einige legen am Wettkampftag auch noch eine kleine Trainingseinheit in der Wiedigsburghalle ein. „Für die Athleten richten wir mit unseren Partnern einen Shuttleservice vom Hotel in Bielen zur Wiedigsburghalle ein“, sagt Indoor-Direktor Werner Hütcher.
Ab Donnerstagabend wird die Halle auf den Energie-Kugelstoß-Indoor vorbereitet – ein Aufwand, der ein Dutzend Menschen beschäftigt. „Wir holen zum Beispiel spezielle Kugelstoßmatten aus Neubrandenburg für den Wettkampf hierher“, berichtet Werner Hütcher. Schließlich soll beim 10. Jubiläum alles stimmen, um die Sportler und die erwarteten 2.000 Zuschauer zu begeistern.
