Wer schneller fährt, als es die Polizei erlaubt, der bekommt irgendwann Post aus Artern. So ergeht es jetzt zwei Verkehrsteilnehmern aus dem Kyffhäuserkreis. Was darüber hinaus noch los war, das haben wir auch an diesem Montag für Sie zusammengefasst.


Im Rahmen einer Geschwindigkeitskontrolle durch die Polizeiinspektion Kyffhäuser wurden gestern zwischen 09:30 und 11:30 Uhr in Heldrungen bei sieben Verkehrsteilnehmern Ordnungswidrigkeiten geahndet. Zwei Verkehrsteilnehmer erwartet ein Bescheid von der Zentralen Bußgelstelle, da sie innerorts mit 75 km/h gemessen wurden.


Von Samstag zu Sonntag stellte ein Suzuki-Fahrer seinen Pkw in der Bahnhofstraße von Wasserthaleben vor einem Wohnhaus ab. In den Morgenstunden stellte der Mann eine Beschädigung der Fahrertür fest. Der Türrahmen wurde im oberen Bereich angrenzend zur B-Säule aufgebogen. Die Täter gelangten nicht in das Fahrzeug und aus dem Pkw wurde auch nichts entwendet. Der Sachschaden wurde mit etwa 500 Euro angezeigt.


In der gleichen Nacht haben unbekannte in Sondershausen, Alexander-Puschkin-Promenade, Einmündung Gänsespitze auf Höhe der Fußgängerampel einen Verteilerkasten beschädigt, indem dieser umgebrochen wurde. Weiterhin wurde ein links daneben stehender Verteilerkasten leicht aus dem Lot gedrückt. Der Schaden ist mit rund 1.000 Euro angezeigt.