Internationale Weihnachtsfeier WB 4
Donnerstag, 13. Dezember 2012, 18:16 Uhr
Was es bei der gemeinsamen Weihnachtsfeier vom Wohngebiet 4 der Volkssolidarität Sondershausen und der Gruppe Kontakt noch Besonderes gab, das erfahren Sie hier.
Die gemeinsame Weihnachtsfeier des WB4 der Volkssolidarität und der Spätaussiedlerinitiative Kontakt ist seit vielen Jahren schon gute und bewährte Tradition.
Internationale Weihnachtsfeier WB 4 (Foto: Thomas Leipold)
Eingeladen hatten die Senioren vom WB 4 alle ihre Freunde der Gruppe Kontakt und als Gäste war Frau Karla Kreyer, Betreuerin der Spätaussiedlerinitiative bei der FAU und außerdem war Frau Heike Schwarzbach vom Kindergarten Rothleben auch dieses Jahr wieder gekommen. Frau Schwarzbach hatte wieder schöne weihnachtliche Basteleien und Geschenke mitgebracht und zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt wieder den Kindern und dem Kindergarten zugute.
Das Team von Juventas hatte im großen Saal die Tische weihnachtlich dekoriert und Teller mit Weihnachtsstollen vorbereitet. Unsere Gruppe hatte noch Adventsteller mit allerlei selbst gebackenen Plätzchen vorbereitet. Nach der Begrüßung und einer kurzen Eröffnung durch unsere Vorsitzende Christa Groß gab es vom Juventas selbst gebackenen Kuchen und Kaffee. Anschließend eröffnete Katharina Weizel mit der Gruppe Kontakt und der Chorleiterin Ludmila Sergejenko ein buntes, musikalisches Unterhaltungsprogramm um die Advents- und Weihnachtszeit. Katharina Weizel begleitete das Programm mit verschiedenen Gedichten und Rezitationen
Bei den Gesangsstücken waren natürlich alle Anwesenden mit aufgerufen fleißig mitzusingen. Gemeinsam sangen wir viele Lieder in deutscher Sprache und Englisch mit, wie Merry Christmas . Die ersten drei Strophen von "Oh Tannebaum" konnten wir auch noch fleißig mitsingen, aber die letzte Strophe dann in Russisch, da mussten wir leider passen. Trotzdem hat es allen sehr gut gefallen und es gab natürlich kräftigen Applaus für die Darbietungen. Nach einer kurzen Pause gab es dann für alle Gäste eine ganz besondere Überraschung und einen weiteren Höhepunkt. Vorher hatten wir davon aber nichts verraten.
Einige Mitglieder vom WB 4 und der Gruppe Kontakt hatten sich inzwischen etwas verkleidet und führten dann zur Freude aller das russische Volksmärchen vom Rübchen gemeinsam auf. Katharine und ihre Freunde hatten dazu auch eine kleine Kulisse gebaut und ein herrliches Rübchen gebastelt. Katharina Weizel erzählte im Text das Märchen vom Rübchen und wir spielten dieses gleichzeitig auf der Bühne und den Kulissen mit.
Internationale Weihnachtsfeier WB 4 (Foto: Thomas Leipold)
Die Überraschung war gelungen und so gab es tosenden Beifall für diese Aufführung.
Die Aussage, die hinter dem Märchen steckt ist, dass man alleine nicht alles schaffen kann, aber gemeinsam ist man viel stärker und kann gemeinsam vieles erreichen.
Zur Bekräftigung der bestehenden Freundschaft und der auch weiterhin so aktiven Gestaltung von gemeinsamen Aktivitäten überreichte dann Frau Kreyer, Betreuerin der Initiative bei der FAU, an den WB 4 und die Gruppe Kontakt jeweils eine schön ausgestaltete Freundschaftsurkunde. Diese Urkunde erhält bei uns natürlich einen Ehrenplatz und eine Kopie davon kommt auch in unsere Chronik.
Zum Abschluss dieser schönen Weihnachtsfeier gab es noch Klöße mit Rotkohl und Gänsekeule oder alternativ Roulade, zubereitet vom neuen Koch des Juventas mit seinem Team. Es hat allen sehr gut geschmeckt.
Wir möchten uns ganz herzlich beim Team des Juventas, dem Küchenteam vom Juventas und allen weiteren Unterstützern bedanken, die zur Vorbereitung und dem guten Gelingen dieses Nachmittages beigetragen haben.
Wer das Märchen vom Rübchen noch nicht kennt, der kann es hier nachlesen.
Das Rübchen - russisches Volksmärchen
Großvater hat ein Rübchen gesteckt und spricht zu ihm:
Wachse, mein Rübchen, wachse, werde süß!
Wachse, mein Rübchen, wachse, werde fest!
Das Rübchen ist herangewachsen: süß, fest und groß - riesengroß.
Großvater geht, das Rübchen ausziehen:
Er zieht und zieht - kann's nicht herausziehen.
Da ruft der Großvater die Großmutter.
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft die Großmutter das Enkelein.
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft das Enkelin das Hündlein.
Das Hündlein fasst das Mädchen an,
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft das Hündlein das Kätzchen.
Das Kätzchen fasst das Hündchen an,
Das Hündlein fasst das Mädchen an,
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft das Kätzchen das Mäuslein.
Das Mäuslein fasst das Kätzchen an,
Das Kätzchen fasst das Hündlein an,
Das Hündlein fasst das Mädchen an,
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen und haben das Rübchen herausgezogen.
Text und Fotos: Thomas Leipold
WB 4
Autor: khhDie gemeinsame Weihnachtsfeier des WB4 der Volkssolidarität und der Spätaussiedlerinitiative Kontakt ist seit vielen Jahren schon gute und bewährte Tradition.
Internationale Weihnachtsfeier WB 4 (Foto: Thomas Leipold)
Eingeladen hatten die Senioren vom WB 4 alle ihre Freunde der Gruppe Kontakt und als Gäste war Frau Karla Kreyer, Betreuerin der Spätaussiedlerinitiative bei der FAU und außerdem war Frau Heike Schwarzbach vom Kindergarten Rothleben auch dieses Jahr wieder gekommen. Frau Schwarzbach hatte wieder schöne weihnachtliche Basteleien und Geschenke mitgebracht und zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt wieder den Kindern und dem Kindergarten zugute.
Das Team von Juventas hatte im großen Saal die Tische weihnachtlich dekoriert und Teller mit Weihnachtsstollen vorbereitet. Unsere Gruppe hatte noch Adventsteller mit allerlei selbst gebackenen Plätzchen vorbereitet. Nach der Begrüßung und einer kurzen Eröffnung durch unsere Vorsitzende Christa Groß gab es vom Juventas selbst gebackenen Kuchen und Kaffee. Anschließend eröffnete Katharina Weizel mit der Gruppe Kontakt und der Chorleiterin Ludmila Sergejenko ein buntes, musikalisches Unterhaltungsprogramm um die Advents- und Weihnachtszeit. Katharina Weizel begleitete das Programm mit verschiedenen Gedichten und Rezitationen
Bei den Gesangsstücken waren natürlich alle Anwesenden mit aufgerufen fleißig mitzusingen. Gemeinsam sangen wir viele Lieder in deutscher Sprache und Englisch mit, wie Merry Christmas . Die ersten drei Strophen von "Oh Tannebaum" konnten wir auch noch fleißig mitsingen, aber die letzte Strophe dann in Russisch, da mussten wir leider passen. Trotzdem hat es allen sehr gut gefallen und es gab natürlich kräftigen Applaus für die Darbietungen. Nach einer kurzen Pause gab es dann für alle Gäste eine ganz besondere Überraschung und einen weiteren Höhepunkt. Vorher hatten wir davon aber nichts verraten.
Einige Mitglieder vom WB 4 und der Gruppe Kontakt hatten sich inzwischen etwas verkleidet und führten dann zur Freude aller das russische Volksmärchen vom Rübchen gemeinsam auf. Katharine und ihre Freunde hatten dazu auch eine kleine Kulisse gebaut und ein herrliches Rübchen gebastelt. Katharina Weizel erzählte im Text das Märchen vom Rübchen und wir spielten dieses gleichzeitig auf der Bühne und den Kulissen mit.
Internationale Weihnachtsfeier WB 4 (Foto: Thomas Leipold)
Die Überraschung war gelungen und so gab es tosenden Beifall für diese Aufführung.
Die Aussage, die hinter dem Märchen steckt ist, dass man alleine nicht alles schaffen kann, aber gemeinsam ist man viel stärker und kann gemeinsam vieles erreichen.
Zur Bekräftigung der bestehenden Freundschaft und der auch weiterhin so aktiven Gestaltung von gemeinsamen Aktivitäten überreichte dann Frau Kreyer, Betreuerin der Initiative bei der FAU, an den WB 4 und die Gruppe Kontakt jeweils eine schön ausgestaltete Freundschaftsurkunde. Diese Urkunde erhält bei uns natürlich einen Ehrenplatz und eine Kopie davon kommt auch in unsere Chronik.
Zum Abschluss dieser schönen Weihnachtsfeier gab es noch Klöße mit Rotkohl und Gänsekeule oder alternativ Roulade, zubereitet vom neuen Koch des Juventas mit seinem Team. Es hat allen sehr gut geschmeckt.
Wir möchten uns ganz herzlich beim Team des Juventas, dem Küchenteam vom Juventas und allen weiteren Unterstützern bedanken, die zur Vorbereitung und dem guten Gelingen dieses Nachmittages beigetragen haben.
Wer das Märchen vom Rübchen noch nicht kennt, der kann es hier nachlesen.
Das Rübchen - russisches Volksmärchen
Großvater hat ein Rübchen gesteckt und spricht zu ihm:
Wachse, mein Rübchen, wachse, werde süß!
Wachse, mein Rübchen, wachse, werde fest!
Das Rübchen ist herangewachsen: süß, fest und groß - riesengroß.
Großvater geht, das Rübchen ausziehen:
Er zieht und zieht - kann's nicht herausziehen.
Da ruft der Großvater die Großmutter.
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft die Großmutter das Enkelein.
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft das Enkelin das Hündlein.
Das Hündlein fasst das Mädchen an,
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft das Hündlein das Kätzchen.
Das Kätzchen fasst das Hündchen an,
Das Hündlein fasst das Mädchen an,
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen - und können's nicht herausziehen.
Da ruft das Kätzchen das Mäuslein.
Das Mäuslein fasst das Kätzchen an,
Das Kätzchen fasst das Hündlein an,
Das Hündlein fasst das Mädchen an,
Das Mädchen fasst die Oma an,
Die Oma fasst den Opa an,
Der Opa fasst die Rübe an.
Sie ziehen und ziehen und haben das Rübchen herausgezogen.
Text und Fotos: Thomas Leipold
WB 4
