Diebstahlsserie in Artern
Montag, 19. Oktober 2015, 11:24 Uhr
Vier Gartenhäuser und ein Edeka-Markt wurden am Wochenende das Ziel von Einbrechern. Die Polizei bittet um Hinweise...
In der Zeit vom 17.10.2015, gegen 18:00 Uhr bis 18.10.2015, 09:30 Uhr wurde in Artern, Am Kressens Weinberg, in ein Gartenhaus eingebrochen.
Aus dem Gartenhaus wurde eine Zigarettenstopfgerät entwendet.
Um in das Gartenhaus einzudringen wurde das Rollo eines Fenster aus der Wand gerissen und mit einem Stein wurde dann in der Folge die Fensterscheibe zerschmissen.
Der Sachschaden beträgt rund 500 Euro. Der Beuteschaden ist mit rund 25 Euro gering.
In der Zeit vom 17.10.2015, gegen 18:00 Uhr bis 18.10.2015, gegen 09:45 Uhr wurde in Artern, Kleingartenanlage Kyffhäusergrund, ebenfalls in ein Gartenlaube eingebrochen.
Aus der Gartenlaube wurde ein Akkuschrauber, ein Winkelschleifer, ein Radio mit zwei Boxen, eine Stichsäge, ein Receiver sowie drei Flaschen Bier entwendet.
Der Beuteschaden in seiner Höhe ist noch nicht bekannt.
In der Zeit vom 17.10.2015, 15:00 Uhr bis 18.10.2015, gegen 13:30 Uhr wurde in Artern, Schönfelder Straße in eine Gartenlaube eingebrochen.
Die Tür wurde gewaltsam geöffnet.
Aus der Gartenlaube wurde ein DVD Player und ein Receiver entwendet. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro. Rund 50 Euro beträgt der Beuteschaden.
Ebenfalls in der Gartenanlage Schönfelderstraße wurde in der Zeit vom 13.10.2015, gegen 15:00 Uhr bis 18.10.2015, gegen 13:30 Uhr in ein Gartengrundstück eingedrungen.
Auf dem Grundstück wurden zwei Abdeckplanen vom Pool beschädigt und die dazugehörige Holzkonstruktion beschädigt. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro.
Am 18.10.2015 gegen 23:30 Uhr wurde ein Einbruch in den Artern, Kachstedter Straße in den dortigen EDEKA Markt festgestellt Durch Aufhebeln einer Nebentür wurde in den Markt eingedrungen und aus den Regalen eine bisher unbekannte Menge an Zigaretten entwendet.
Der entstandene Sachschaden beträgt rund 200 Euro. Der Beuteschaden kann noch nicht beziffert werden.
In allen Fällen werden Zeugen gesucht welche Hinweise zu dem - oder die Täter geben können. Informationen an die Polizeiinspektion Kyffhäuser unter 03532 / 6610 oder jede andere Dienstelle.
Autor: khhIn der Zeit vom 17.10.2015, gegen 18:00 Uhr bis 18.10.2015, 09:30 Uhr wurde in Artern, Am Kressens Weinberg, in ein Gartenhaus eingebrochen.
Aus dem Gartenhaus wurde eine Zigarettenstopfgerät entwendet.
Um in das Gartenhaus einzudringen wurde das Rollo eines Fenster aus der Wand gerissen und mit einem Stein wurde dann in der Folge die Fensterscheibe zerschmissen.
Der Sachschaden beträgt rund 500 Euro. Der Beuteschaden ist mit rund 25 Euro gering.
In der Zeit vom 17.10.2015, gegen 18:00 Uhr bis 18.10.2015, gegen 09:45 Uhr wurde in Artern, Kleingartenanlage Kyffhäusergrund, ebenfalls in ein Gartenlaube eingebrochen.
Aus der Gartenlaube wurde ein Akkuschrauber, ein Winkelschleifer, ein Radio mit zwei Boxen, eine Stichsäge, ein Receiver sowie drei Flaschen Bier entwendet.
Der Beuteschaden in seiner Höhe ist noch nicht bekannt.
In der Zeit vom 17.10.2015, 15:00 Uhr bis 18.10.2015, gegen 13:30 Uhr wurde in Artern, Schönfelder Straße in eine Gartenlaube eingebrochen.
Die Tür wurde gewaltsam geöffnet.
Aus der Gartenlaube wurde ein DVD Player und ein Receiver entwendet. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro. Rund 50 Euro beträgt der Beuteschaden.
Ebenfalls in der Gartenanlage Schönfelderstraße wurde in der Zeit vom 13.10.2015, gegen 15:00 Uhr bis 18.10.2015, gegen 13:30 Uhr in ein Gartengrundstück eingedrungen.
Auf dem Grundstück wurden zwei Abdeckplanen vom Pool beschädigt und die dazugehörige Holzkonstruktion beschädigt. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro.
Am 18.10.2015 gegen 23:30 Uhr wurde ein Einbruch in den Artern, Kachstedter Straße in den dortigen EDEKA Markt festgestellt Durch Aufhebeln einer Nebentür wurde in den Markt eingedrungen und aus den Regalen eine bisher unbekannte Menge an Zigaretten entwendet.
Der entstandene Sachschaden beträgt rund 200 Euro. Der Beuteschaden kann noch nicht beziffert werden.
In allen Fällen werden Zeugen gesucht welche Hinweise zu dem - oder die Täter geben können. Informationen an die Polizeiinspektion Kyffhäuser unter 03532 / 6610 oder jede andere Dienstelle.
