Aus der Polizeiarbeit
Einbruch in Bürogebäude und mehr
Mittwoch, 10. August 2016, 10:14 Uhr
In Artern gibt es einen Einbruch zu vermelden und zwischen Immenrode und Himmelsberg gibt es eine Unfallflucht zu vermelden...
Verkehrsgeschehen
Auf der Straße zwischen Immenrode und Himmelsberg ereignete sich am Dienstag gegen 15:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Bei einem Überholvorgang stießen der Fahrer eines Kleintransporters VW T5 mit einem Traktor - Anhänger -Gespann seitlich zusammen.
Der unfallbeteiligte Fahrer des Traktors setzte seine Fahrt pflichtwidrig fort.
Der entstandene Schaden wurde auf ca. 200 Euro eingeschätzt.
Kriminalitätsgeschehen
In Artern, Otto- Brünner- Straße, wurde von Montag auf Dienstag in das Bürogebäude einer Firma eingebrochen. Nachdem ein Fenster eingeschlagen wurde, entwendete man Computertechnik im Wert von ca. 700 Euro. Der Sachschaden wurde auf ca. 500 Euro eingeschätzt.
Hinweise zu den vorgenannten Sachverhalten nimmt die Polizeiinspektion Kyffhäuser unter
Tel. 03632-6610 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
Autor: khhVerkehrsgeschehen
Auf der Straße zwischen Immenrode und Himmelsberg ereignete sich am Dienstag gegen 15:00 Uhr ein Verkehrsunfall. Bei einem Überholvorgang stießen der Fahrer eines Kleintransporters VW T5 mit einem Traktor - Anhänger -Gespann seitlich zusammen.
Der unfallbeteiligte Fahrer des Traktors setzte seine Fahrt pflichtwidrig fort.
Der entstandene Schaden wurde auf ca. 200 Euro eingeschätzt.
Kriminalitätsgeschehen
In Artern, Otto- Brünner- Straße, wurde von Montag auf Dienstag in das Bürogebäude einer Firma eingebrochen. Nachdem ein Fenster eingeschlagen wurde, entwendete man Computertechnik im Wert von ca. 700 Euro. Der Sachschaden wurde auf ca. 500 Euro eingeschätzt.
Hinweise zu den vorgenannten Sachverhalten nimmt die Polizeiinspektion Kyffhäuser unter
Tel. 03632-6610 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
