Meldungen aus der Region
Bibeln feierlich übergeben
Dienstag, 17. Januar 2017, 10:28 Uhr
Neue Bibeln gab es für die Gemeinden der Regionen Finne-Unstrut und Mittleres Unstruttal, wie kn erfahren hat...
Im Rahmen des Reformationsjahres 2017 fand am 15. Januar in der Bonifatius-Kirche Sömmerda ein besonderer Gottesdienst statt: 74 Altarbibeln, für jede Kirchgemeinde der Regionen Finne-Unstrut und Mittleres Unstruttal des Kirchenkreises Eisleben-Sömmerda je eine, wurden feierlich an die Empfänger übergeben.
Bibeln feierlich übergeben (Foto: Wahlkreisbüro Holbe)
Es handelt sich hierbei um eine sprachlich revidierte bzw. der moderne Ausdrucksweise angepasste Bibel. Die Evangelische Kirche in Mitteldeutschland hat jeder ihrer Kirchen eine solche Altarbibel zukommen lassen, wobei jene im Kirchenkreis Eisleben-Sömmerda noch mit eigener Widmung versehen sind. Andreas Berger, Superintendent des evangelischen Kirchenkreises Eisleben-Sömmerda, teilte mit, dass die neue Bibel immerhin 2,7 Kilogramm auf die Waage bringt, und übergab die Bücher in drei Blöcken an die Gemeindevertreter zum gesegneten Gebrauch. Umrahmt wurde der Gottesdienst von festlicher Musik und Chorgesang.
Die bildliche Darstellung sämtlicher 74 Gotteshäuser bei der Übergabe der Bibeln sollte zudem als Anregung dienen, auch die anderen Kirchen des Kirchenkreises kennenzulernen. Abgeordnete Gudrun Holbe weilte mit Gemeindemitgliedern aus der Region Wiehe/Roßleben in Sömmerda. Sie lobte die feierliche Gestaltung des Gottesdienstes und bezeichnete die Neufassung der Bibel als einen wichtigen Eckpunkt im Jubiläumsjahr.
Zuvor hatten etwa siebzig Theologen über fünf Jahre hinweg die Bibeltexte geprüft, analysiert und überarbeitet, wobei die Herstellung einer größeren sprachlichen Genauigkeit – jedoch unter Beachtung der Sprachgewalt Luthers – im Fokus stand.
Bürgerbüro/ Wahlkreisbüro Artern
Gudrun Holbe
Autor: khhIm Rahmen des Reformationsjahres 2017 fand am 15. Januar in der Bonifatius-Kirche Sömmerda ein besonderer Gottesdienst statt: 74 Altarbibeln, für jede Kirchgemeinde der Regionen Finne-Unstrut und Mittleres Unstruttal des Kirchenkreises Eisleben-Sömmerda je eine, wurden feierlich an die Empfänger übergeben.
Bibeln feierlich übergeben (Foto: Wahlkreisbüro Holbe)
Es handelt sich hierbei um eine sprachlich revidierte bzw. der moderne Ausdrucksweise angepasste Bibel. Die Evangelische Kirche in Mitteldeutschland hat jeder ihrer Kirchen eine solche Altarbibel zukommen lassen, wobei jene im Kirchenkreis Eisleben-Sömmerda noch mit eigener Widmung versehen sind. Andreas Berger, Superintendent des evangelischen Kirchenkreises Eisleben-Sömmerda, teilte mit, dass die neue Bibel immerhin 2,7 Kilogramm auf die Waage bringt, und übergab die Bücher in drei Blöcken an die Gemeindevertreter zum gesegneten Gebrauch. Umrahmt wurde der Gottesdienst von festlicher Musik und Chorgesang.
Die bildliche Darstellung sämtlicher 74 Gotteshäuser bei der Übergabe der Bibeln sollte zudem als Anregung dienen, auch die anderen Kirchen des Kirchenkreises kennenzulernen. Abgeordnete Gudrun Holbe weilte mit Gemeindemitgliedern aus der Region Wiehe/Roßleben in Sömmerda. Sie lobte die feierliche Gestaltung des Gottesdienstes und bezeichnete die Neufassung der Bibel als einen wichtigen Eckpunkt im Jubiläumsjahr.
Zuvor hatten etwa siebzig Theologen über fünf Jahre hinweg die Bibeltexte geprüft, analysiert und überarbeitet, wobei die Herstellung einer größeren sprachlichen Genauigkeit – jedoch unter Beachtung der Sprachgewalt Luthers – im Fokus stand.
Bürgerbüro/ Wahlkreisbüro Artern
Gudrun Holbe
