Einbruch und Diebstahl

In Artern wurde in eine Laube eingebrochen und und Greußen wurde ein nicht ganz billiges Fahrrad gestohlen. Hier kn mit den Einzelheiten...

Einbruch in Gartenlaube

Auf einen Wasserkocher und eine Kaffeemaschine hatten es der oder die Einbrecher
in einer Gartenanlage in Artern, in der Schönfelder Straße abgesehen. Sie waren
in den vergangenen 5 Tagen gewaltsam in die Laube eingedrungen und hatten
die Geräte mitgenommen. Noch am Freitag, dem 03. März, war der Gartenbesitzer
in seinem Garten. Da war noch alles in Ordnung. Zum Glück hielt sich der entstandene
Schaden von ca. 180 Euro in Grenzen.

Fahrrad gestohlen

Den Diebstahl ihres Mountainbikes bemerkte gestern eine junge Frau in Greußen.
Sie hatte im Januar ihr Rad in den Gemeinschaftsfahrradkeller, in der Nordhäuser
Straße, abgestellt und angeschlossen. Als sie das Rad gestern nutzen wollte, war es
verschwunden. Es handelt es sich um ein schwarz grünes Mountainbike der Marke
Haibike Rockie. Der Schaden beläuft sich auf mindestens 420 Euro.