Heckscheibe beschädigt und Motorrad geklaut

Unbekannte beschädigten am Montagnachmittag in Bad Frankenhausen die Heckscheibe eines Fahrzeuges. Der Golf war auf dem Parkplatz neben dem Wohnblock in der Steinbrückstraße abgestellt. In Greußen hatten Diebe es auf eine Crossmaschine abgesehen...

Die Tat ereignete sich zwischen 15.00 Uhr und 16.15 Uhr. Am Auto entstand ein Schaden in Höhe von 500 Euro. Hinweise nimmt die Polizei in Sondershausen unter der 03632/6610 entgegen.

Crossmaschine geklaut

Zwischen Samstagmorgen, 26. Mai, und Montagnachmittag, 28. Mai, brachen bislang Unbekannte in eine Garage in der Paul-Lürmann-Straße ein. Anschließend stahlen sie ein darin abgestelltes blau-weißes Kraftrad des Herstellers Orion, Typ AGB 125, im Wert von mehreren Hundert Euro. An der Garage entstand ein Sachschaden in Höhe von 400 Euro. Wer hat den Diebstahl bemerkt? Wem wurde das Kraftrad möglicherweise zum Kauf angeboten? Hinweise nimmt die Polizei in Sondershausen unter der 03632/6610 entgegen.