Zum 90. Geburtstag von Sarah Kirsch
Franz Fühmann und die Zaubersprüche der Dichterin
Dienstag, 22. April 2025, 14:39 Uhr
Am kommenden Samstag, dem 26. April, lädt der Verein DICHTERSTÄTTE SARAH KIRSCH um 14.30 Uhr zu seiner April-Veranstaltung ins Schloss Heringen ein. Es ist ein besonderer Tag für den Verein der Dichterstätte...
Am 16. April 1935 wurde Sarah Kirsch in Limlingerode, Landkreis Nordhausen, geboren. Aus Anlass ihres 90. Geburtstages stellt Ihnen Karin Kisker in einem literarischen Programm die Dichterin aus der Sicht des Schriftstellers Franz Fühmann vor. In seinem Essayband „Erfahrungen und Widersprüche“ befasste er sich mit den „Zaubersprüchen“ Sarah Kirschs – einem ihrer frühen Werke von unvergleichlicher Tiefe und Sprachschönheit.
Nach dem Erscheinen des Gedichtbandes 1973 in Bezug auf den Titel befragt, antwortete die Dichterin: „Ja. Ich hoffe, dass Hexen, gäbe es sie, diese Gedichte als Fachliteratur nützen könnten.“
Gute Fachliteratur ist ein Leitfaden richtigen Handelns. Warum sollte also das Gebiet der Fachliteratur nicht auch auf das Gebiet der Dichtung übertragen werden dürfen? Dort, wo scheinbar flüchtige Gedanken in die Tiefe einer poetischen Sprache sinken, verlieren sie ihre Flüchtigkeit, werden gehalten und können erkannt werden.
In seinem Essay „Vademecum für Leser von Zaubersprüchen“ befasst sich Franz Fühmann eingehend mit Sarah Kirschs „Zaubersprüchen“ und stellt fest, dass diese für den Leser als Leitfaden des eigenen Handelns sehr tauglich sind, so man sich nur im wahrsten Sinne des Wortes „gründlich“ auf die zauberhaften Gedichte einlässt.
Eine Warnung: Wir betreten Zaubergelände. Der Wanderer wappne sich gegen Magie.
Anziehung
Nebel zieht auf, das Wetter schlägt um. Der Mond
Versammelt Wolken im Kreis. Das Eis auf dem See
Hat Risse und reibt sich. Komm über den See.
Bei solchem Wetter kommt nicht jeder über den See. Gott sei Dank, Heringen ist umgeben von zahlreichen Kiesteichen, aber Sie müssen da nicht rüber. Egal bei welchem Wetter: Wir warten am Samstag, dem 26.April um 14:30Uhr auf Ihren Besuch im Schloss zu Heringen. Sie sind herzlich eingeladen.
Karin Kisker
Autor: redAm 16. April 1935 wurde Sarah Kirsch in Limlingerode, Landkreis Nordhausen, geboren. Aus Anlass ihres 90. Geburtstages stellt Ihnen Karin Kisker in einem literarischen Programm die Dichterin aus der Sicht des Schriftstellers Franz Fühmann vor. In seinem Essayband „Erfahrungen und Widersprüche“ befasste er sich mit den „Zaubersprüchen“ Sarah Kirschs – einem ihrer frühen Werke von unvergleichlicher Tiefe und Sprachschönheit.
Nach dem Erscheinen des Gedichtbandes 1973 in Bezug auf den Titel befragt, antwortete die Dichterin: „Ja. Ich hoffe, dass Hexen, gäbe es sie, diese Gedichte als Fachliteratur nützen könnten.“
Gute Fachliteratur ist ein Leitfaden richtigen Handelns. Warum sollte also das Gebiet der Fachliteratur nicht auch auf das Gebiet der Dichtung übertragen werden dürfen? Dort, wo scheinbar flüchtige Gedanken in die Tiefe einer poetischen Sprache sinken, verlieren sie ihre Flüchtigkeit, werden gehalten und können erkannt werden.
In seinem Essay „Vademecum für Leser von Zaubersprüchen“ befasst sich Franz Fühmann eingehend mit Sarah Kirschs „Zaubersprüchen“ und stellt fest, dass diese für den Leser als Leitfaden des eigenen Handelns sehr tauglich sind, so man sich nur im wahrsten Sinne des Wortes „gründlich“ auf die zauberhaften Gedichte einlässt.
Eine Warnung: Wir betreten Zaubergelände. Der Wanderer wappne sich gegen Magie.
Anziehung
Nebel zieht auf, das Wetter schlägt um. Der Mond
Versammelt Wolken im Kreis. Das Eis auf dem See
Hat Risse und reibt sich. Komm über den See.
Bei solchem Wetter kommt nicht jeder über den See. Gott sei Dank, Heringen ist umgeben von zahlreichen Kiesteichen, aber Sie müssen da nicht rüber. Egal bei welchem Wetter: Wir warten am Samstag, dem 26.April um 14:30Uhr auf Ihren Besuch im Schloss zu Heringen. Sie sind herzlich eingeladen.
Karin Kisker
