kn-Polizeibericht vom Freitag (2)
Freitag, 10. September 2010, 11:35 Uhr
Auch bei Kriminalitätsgeschehen war gestern einiges los und man musste viele Tasten drücken, ehe notiert war. Was alles passierte, gibt es mit einem Klick hier...
Am 08.09.10 von 13:50 bis 14:15 Uhr beschädigten unbekannte Täter einen in der Schillerstraße / Talstraße auf dem Parkplatz des Finanzamtes ab geparkten PKW Audi blau. Hier wurde die Fahrertür eingedellt und zerschrammt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 300,- EUR. Neben den PKW selbst konnten Scherben einer zerbrochen Glasflasche gefunden werden. Zum angegeben Tatzeitpunkt konnte hier auf diesen Parkplatz durch Zeugen eine Gruppe Jugendlicher beobachtet werden, von denen einer ein rotes Swetshirt mit Kapuze trug. Informationen zu Tatverdächtigen bitte an die PI Kyffhäuser 03632/6610 .
Zwischen dem 08.09.2010, 20.00 Uhr und 09.09.2010, 07.00 Uhr drangen in Wiehe, Roßlebener Straße unbekannte Täter in zwei Firmen ein. In einer der Firmen wurde die Fensterscheibe der Eingangstür eingeschlagen und diverse Werkzeuge, die der Holzbearbeitung dienen. Der Schaden beträgt hier ca. 9.500.-Euro. In der zweiten Firma versuchten die Täter eine Sicherheitsglasscheibe einzuschlagen, was aber misslang. Sachschaden ca. 100 Euro.
Am 09.09.2010, in den Vormittagsstunden entwendeten unbekannte Täter in Arten, einmal aus der Veitskirche und einmal aus einer Gaststätte aus unbeaufsichtigt abgelegten Sachen diverse Papiere, Zahlkarten und Bargeld im Wert von ca. 685.-Euro.
In diesem Zusammenhang möchten wir abermals die Bürger darauf hinweisen, ihr Eigentum sicher zu verwahren.
Autor: khhAm 08.09.10 von 13:50 bis 14:15 Uhr beschädigten unbekannte Täter einen in der Schillerstraße / Talstraße auf dem Parkplatz des Finanzamtes ab geparkten PKW Audi blau. Hier wurde die Fahrertür eingedellt und zerschrammt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 300,- EUR. Neben den PKW selbst konnten Scherben einer zerbrochen Glasflasche gefunden werden. Zum angegeben Tatzeitpunkt konnte hier auf diesen Parkplatz durch Zeugen eine Gruppe Jugendlicher beobachtet werden, von denen einer ein rotes Swetshirt mit Kapuze trug. Informationen zu Tatverdächtigen bitte an die PI Kyffhäuser 03632/6610 .
Zwischen dem 08.09.2010, 20.00 Uhr und 09.09.2010, 07.00 Uhr drangen in Wiehe, Roßlebener Straße unbekannte Täter in zwei Firmen ein. In einer der Firmen wurde die Fensterscheibe der Eingangstür eingeschlagen und diverse Werkzeuge, die der Holzbearbeitung dienen. Der Schaden beträgt hier ca. 9.500.-Euro. In der zweiten Firma versuchten die Täter eine Sicherheitsglasscheibe einzuschlagen, was aber misslang. Sachschaden ca. 100 Euro.
Am 09.09.2010, in den Vormittagsstunden entwendeten unbekannte Täter in Arten, einmal aus der Veitskirche und einmal aus einer Gaststätte aus unbeaufsichtigt abgelegten Sachen diverse Papiere, Zahlkarten und Bargeld im Wert von ca. 685.-Euro.
In diesem Zusammenhang möchten wir abermals die Bürger darauf hinweisen, ihr Eigentum sicher zu verwahren.
