Do, 09:47 Uhr
28.04.2016
Aus der Polizeiarbeit
Aus dem Kriminalitätsgeschehen
In Artern wurde in ein Geschäft eingebrochen und in Sondershausen wurde ein Auto geknackt...
Ein Pkw Mercedes wurde in Sondershausen, Possenallee, in der Nacht vom Dienstag auf Mittwoch aufgebrochen. Das Türschloss der Fahrertür war manipuliert und der Fahrerairbag ausgebaut worden. Im Anschluss montierte man fachmännisch die kompletten vorderen Scheinwerfer aus.
Der entstandene Schaden wurde auf 200 Euro und der Wert der entwendeten Gegenstände auf 6.500 Euro eingeschätzt.
Die Schaufensterscheibe eines Elektronikgeschäfts in Artern, Wasserstraße, wurde in der Nacht von Montag zum Dienstag eingeworfen. Durch die Scheibe hindurch wurde aus einer Auslage, Wetterstationen, Funkuhren und Messer entwendet. Die genaue Anzahl und der Wert der entwendeten Gegenstände müssen noch ermittelt werden.
Die Polizei sucht nach Zeugen, die Hinweise zum Tatgeschehen machen können.
Hinweise zu den vorgenannten Straftaten nimmt die Polizeiinspektion Kyffhäuser unter Telefon 03632-6610 sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen.
Autor: khhEin Pkw Mercedes wurde in Sondershausen, Possenallee, in der Nacht vom Dienstag auf Mittwoch aufgebrochen. Das Türschloss der Fahrertür war manipuliert und der Fahrerairbag ausgebaut worden. Im Anschluss montierte man fachmännisch die kompletten vorderen Scheinwerfer aus.
Der entstandene Schaden wurde auf 200 Euro und der Wert der entwendeten Gegenstände auf 6.500 Euro eingeschätzt.
Die Schaufensterscheibe eines Elektronikgeschäfts in Artern, Wasserstraße, wurde in der Nacht von Montag zum Dienstag eingeworfen. Durch die Scheibe hindurch wurde aus einer Auslage, Wetterstationen, Funkuhren und Messer entwendet. Die genaue Anzahl und der Wert der entwendeten Gegenstände müssen noch ermittelt werden.
Die Polizei sucht nach Zeugen, die Hinweise zum Tatgeschehen machen können.
Hinweise zu den vorgenannten Straftaten nimmt die Polizeiinspektion Kyffhäuser unter Telefon 03632-6610 sowie jede andere Polizeidienststelle entgegen.