Am Freitag, gegen 11 Uhr, befuhr ein Autofahrer die Sangerhäuser Straße in Artern und beabsichtigte, auf das Gelände einer Tankstelle zu fahren...

Dabei kam es zur Kollision mit dem vorfahrtsberechtigten entgegenkommenden Quad. Der Fahrer des Quads zog sich bei dem Unfall Verletzungen zu, die im Krankenhaus behandelt werden mussten. Zur Bereinigung der Fahrbahn kamen die Kameraden der Feuerwehr zum Einsatz.