Fr, 13:41 Uhr
09.07.2010
kn-Polizeibericht vom Freitag
In Artern wurde ein bereits teilweise ausgeräumtes Autohaus auch noch von unerwünschten Ausräumern besucht. Was sonst noch alles passierte, gibt es mit einem Klick hier...
Verkehrsgeschehen
Am 08.07.2010, 08.25 Uhr kam es in Bad Frankenhausen, auf dem Parkplatz des LIDL- Marktes, Kyffhäuserstraße zu einem Zusammenstoß zwischen einem PKW Soda und einem PKW Renault. Der Sachschaden betrug ca. 1.000 Euro.
22.45 Uhr kam die Fahrerin eines PKW Suzuki auf der B85 zwischen dem Rathsfeld und Bad Frankenhausen in einer scharfen Linkskurve, auf Grund nicht angepasster Geschwindigkeit, nach rechts von der Fahrbahn ab und anschließend gegen eine Leitplanke. Der Beifahrer wurde dabei leicht verletzt. Der Sachschaden betrug ca. 2.500 Euro.
Kriminalitätslage
Unbekannte Täter hebelten im Tatzeitraum 03.07.2010 bis 08.07.2010 in Artern, Kachstedter Straße an der Nord- Ostseite des Autohauses ein Fenster aus der Verankerung und stiegen auf diese Art und Weise in das bereits zum überwiegenden Teil geräumte Autohaus ein. Entwendet wurde im Verkaufsraum ein Computerflachbildschirm, aus der Werkstatt ein Schraubstock und aus dem Lagerraum eine Telefonverteilung. Der Schaden am Fenster wurde mit ca. 100 Euro angenommen. Der Beuteschaden wurde mit ca. 500 Euro beziffert.
Autor: khhVerkehrsgeschehen
Am 08.07.2010, 08.25 Uhr kam es in Bad Frankenhausen, auf dem Parkplatz des LIDL- Marktes, Kyffhäuserstraße zu einem Zusammenstoß zwischen einem PKW Soda und einem PKW Renault. Der Sachschaden betrug ca. 1.000 Euro.
22.45 Uhr kam die Fahrerin eines PKW Suzuki auf der B85 zwischen dem Rathsfeld und Bad Frankenhausen in einer scharfen Linkskurve, auf Grund nicht angepasster Geschwindigkeit, nach rechts von der Fahrbahn ab und anschließend gegen eine Leitplanke. Der Beifahrer wurde dabei leicht verletzt. Der Sachschaden betrug ca. 2.500 Euro.
Kriminalitätslage
Unbekannte Täter hebelten im Tatzeitraum 03.07.2010 bis 08.07.2010 in Artern, Kachstedter Straße an der Nord- Ostseite des Autohauses ein Fenster aus der Verankerung und stiegen auf diese Art und Weise in das bereits zum überwiegenden Teil geräumte Autohaus ein. Entwendet wurde im Verkaufsraum ein Computerflachbildschirm, aus der Werkstatt ein Schraubstock und aus dem Lagerraum eine Telefonverteilung. Der Schaden am Fenster wurde mit ca. 100 Euro angenommen. Der Beuteschaden wurde mit ca. 500 Euro beziffert.